Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Add MS 9599, ff 131v and 137r-145v
- Record Id:
- 040-004547304
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003464769
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100187402615.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Add MS 9599, ff 131v and 137r-145v
- Title:
-
Seventeen chapters on astrology
- Scope & Content:
-
Collection of seventeen short chapters on various astrological subjects.
- (1) Section on knowing the house of the wandering [stars] by the power of the Mighty, the Omnipotent in the twelve months (فصل في معرفة مبيت [؟] السيارة بقدرة العزيز الجبار في الشهور اثنى عشر العربية, f. 137r; instructions for table on f. 131v);
- (2) Section in which I discuss the circulation of the planets through the signs of the zodiac (فصل أذكر فيه تجرية الكواكب على البروج, ff. 137r-138r);
- (3) Section of the circle from which can be known which station and which sign of the zodiac the new moon of each month will be in and the method for each of them (فصل دائرة يعلم منها هلال كل شهر بأي منزلة هو وبأي برج وطريقهما, ff. 138r-138v; instructions for circular diagrams on f. 138v);
- (4) Section on the lords of the triplicities (الفصل في أرباب المثلثات, ff. 139r-140v);
- (5) Section on the power and the weakness of the planets (فصل قوة الكواكب وضعفها, f. 139r [in margin]);
- (6) The amicability and enmity of the planets (صداقة الكواكب وعداوتها, f. 139v [in margin]);
- (7) Chapter of the ascendants of the nativities, the kings of the regions and their stars (باب طوالع المواليد [و] ملوك النواحي ونجومهم, f. 140r [in margin]);
- (8) Chapter of what the ascendant of the year indicates as a whole (باب ما يدل علـ[ـه] طالع السنة باالجملة [!], ff. 140v-144r);
- (9) Chapter of the indications for countries of the signs of the zodiac and their ascendants (باب دلالات البروج على البلدان وطوالعها, f. 140v [in margin]);
- (10) The operation of casting of the rays of the planets according to the school of Ptolemy the master of judgements (عمل مطرح شعاع الكواكب على مذهب [بـ]ـطليموس صاحب الأحكام, ff. 141r-141v [in margin]);
- (11) Section of the king and state (فصل الملك والدولة, f. 144r);
- (12) Section of the moon, whatever the location of the moon (فصل القمر أي موضع القمر, f. 144r);
- (13) Section of the retrograde benefic (فصل السعد الراجع, f. 144r);
- (14) Section of the cardines (فصل الأوتاد, f. 144r);
- (15) Section of the discourse on the placements of the planets in the ascendant of the year (فصل القول على مواقع الكواكب في طالع السنة, ff. 144r-144v);
- (16) Section on the days of the Arabic year according to the number of the days of Friday (!) (فصل في أيام السنة العربية على عدد أيام الجمعة [!], ff. 144v-145r);
- (17) Section on what the two luminaries [i.e., the sun and moon] indicate in each month for the expensiveness and cheapness [of goods] (فصل ما يدل عليه النيران في كل شهر من غلاء والرخص, ff. 145r-145v).
Begins (f. 137r, lines 1-11):
فصل في معرفة مبيت السيارة بقدرة العزيز الجبار في الشهور اثنى
عشر العربية وذالك انك تعرف ما مضى من الشهر العزيز الذي أنت فيه ثم تنظر
ذالك العدد في هذه الجدول المتقدم الأبراج فإنك تجد عدد الشهر العربي مرسومًا
باالعدد في يمين الجدول فتضع إصبعك الأيمن على العدد الذي مضى من شهرك
العربي الذي أنت فيه ثم تنظر في أعلى الجدول فإنك تجد فيه مكتوبًا بأسماء
الشهور العجمية فتضع إصبعك شمال على شهر العجمي الذي أنت فيه
وتهبط به مع تلك (!) السطر الأسفل الجدول مع إصبعك الشمال في مبيت
واحدة وتمشي بإصبعك اليمين مع سطره أيظًا (!) إلى شمال الجدول حتى تلتقي
بإصبعك اليمين مع إصبعك الشمال في بيت واحدة في بيوت الجدول فإنك تجد
في تلك (!) البيت مكتوبًا باسم برج من الأبراج فاعلم أن القمر في ذالك البرج وهذه
جدول صحيح قليل من يعرفه من أهل هذه الطريقة ...
Ends (f. 145r, line 28-145v, line 4):
... إذا كان صاحب الطالع
ناقصًا وهو في السابع أو الثالث أو الثاني عشر مقبول فاالأوتاد (!) فإنها
تدل على ثبات السعر الأول إلا أن يتصل القمر بكوكب ساقطًا أو ناقصًا في
الحساب فإنه يدل على نقصانه والله أعلم
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Project / Collection:
- Additional Manuscripts
Qatar Foundation Partnership Programme - Hierarchy Record Ids:
- 032-003464769
040-004547304 - Is part of:
- Add MS 9599 : Collection of Arabic texts on astronomy, astrology and related subjects
Add MS 9599, ff 131v and 137r-145v : Seventeen chapters on astrology - Hierarchy:
- 032-003464769[0020]/040-004547304
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Add MS 9599
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
-
Ff. 131v and 137r-145v
- Digitised Content:
- Languages:
- Arabic
- Scripts:
- Arabic
- Start Date:
- 1808
- End Date:
- 1808
- Date Range:
- 1223
- Calendar:
- Hijri-qamari
- Era:
- AH
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Finding Aids:
-
Cureton, William and Charles Rieu, Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens (London: The British Museum, 1846-71), item 977, pp. 444-47
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Subjects:
- Astrology--Early works to 1800
Astronomy--Early works to 1800
Calendars