Search

Reference (shelfmark) Or 34 Language Chagatai

1. Or 3491

Reference (shelfmark):
Or 3491
Title:
Makhzan al-asrār - مخزن الاسرار
Scope & Content:
A didactic poem in imitation of Niẓāmī’s Persian didactic Makhzan al-asrār. This copy differs considerably from the one found in Add MS 7914. In addition to lines added or omitted between the two texts, the order of the contents is also considerably different. A portion of the prologue, correspo...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai
Date Range:
16th century
Extent:
1 text, 33 ff

2. Or 3492

Reference (shelfmark):
Or 3492
Title:
Dīvān-i Navā’ī - ديوان نوائى
Scope & Content:
Selected poems from Navoiy’s Dīvān accompanied by verse translations in Persian by Sā’il. The beginning of the text is the same as that found in Or 401 and contains about 250 ghazals in alphabetical order. Each ghazal is followed by a Persian translation in the same metre as the original, and mo...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai and Persian
Date Range:
1227
Extent:
1 text, 89 ff

3. Or 3493

Reference (shelfmark):
Or 3493
Title:
[Muntakhab-i] Dīvān-i Navā’ī / منتخب ديوان نوائي
Scope & Content:
Selected poems from Navā’ī’s Dīvān. Copied by Sulṭān-‘Alī Mashhadī and illuminated. The collection of poetry is defective.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai
Date Range:
15th-16th Century
Extent:
1 text; 9 ff.

Limit your search