Search

Language Chinese Level [32] Fonds

321. Or 7865

Reference (shelfmark):
Or 7865
Title:
Yugim sisa 六任眎斯
Scope & Content:
A Korean copy of a Chinese work on divination. Chinese reading of title: 'Liu ren shi si'. Cover title:　'Kwachŏn 課傳' The two prefaces are dated 乾隆歳乙未 [1775] but this copy probably dates from the mid 19th century. The main text is in Hanmun but there are annotations in Hangŭl.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese and Korean
Date Range:
1775-1875
Extent:

1 volume (54 folios)

322. Or 8146

Reference (shelfmark):
Or 8146
Title:
茶總
Scope & Content:
This manuscript contains the accounts of the vendor 三益號 (San yi hao) and records transactions of tea between them and other vendors. There is a stamp on the second folio which provides the address of the vendor and promotes their honesty, integrity and high quality products. It reads: "本號在上洋大東...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese
Date Range:
1644
Extent:
1 volume (94 folios)

323. Or 8147

Reference (shelfmark):
Or 8147
Title:
Han-i araha Sunja hacin-i hergen kamciha Manju gisun-i buleku bithe, ᡥᠠᠨ ᠢ ᠠᠷᠠᡥᠠ ᠰᡠᠨᠵᠠ ᡥᠠᠴᠢᠨ ᠢ ᡥᡝᠷᡤᡝᠨ ᡣᠠᠮᠴᠢᡥᠠ ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡞᠰᡠᠨ ᠢ ᠪᡠᠯᡝᡣᡠ ᠪᡞᡨ᠌ᡥᡝ Yu zhi wu ti Qing wen jian, 御制五體清文鑑 Qaġan-u bicigsen tabun ju̇il-u̇n u̇su̇g-iyer qabsuruġsan manju u̇gen-u̇ toli bicig, ᠬᠠᠭᠠᠨ ᠤ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ᠰᠡᠨ ᠲᠠᠪᠤᠨ ᠵᠦᠢᠯ ᠦᠨ ᠦᠰᠦᠭ ᠢᠶᠡᠷ ᠬᠠᠪᠰᠤᠷᠤᠭᠰᠠᠪ ᠮᠠᠨᠵᠤ ᠦᠭᠡᠨ ᠦ ᠲᠣᠯᠢ ᠪᠢᠴᠢᠭ᠌ Rgyal pos mdzad pa’i skad lṅa śan sbyar yi mañdzu’i skad gsal ba’i me loṅ, རྒྱལ་པོས་མཛད་པའི་སྐད་ལྔ་ཤན་སྦྱར་ཡི་མཉཛུའི་སྐད་གསལ་བའི་མེ་ལོང ḫān-nīng fütü...
Scope & Content:
"The Mirror of the Manchu Language", pentaglot dictionary compiled during the Qianlong period. In Manchu; Tibetan (a translation of the Manchu in Tibetan script, with transliteration and pronunciation of Tibetan words given in Manchu script); Mongol (translation of the Manchu in Mongolian script)...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese, Manchu, Mongolian, Tibetan, and Uighur
Date Range:
18th century
Extent:
32 fascicles and 4 supplementary fascicles bound together as 6 volumes

324. Or 8153

Reference (shelfmark):
Or 8153
Title:
[兵器譜] [Bing qi pu] [Catalogue of weapons]
Scope & Content:
Descriptions and illustrations of Chinese military weapons.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese
Date Range:
before 1916
Extent:
1 volume (13 folios)

325. Or 8209

Reference (shelfmark):
Or 8209
Title:
Oudeli ke jia hua ci dian. 歐德理客家話詞典. [Eitel's Hakka Dictionary].
Scope & Content:
Dictionary of Hakka compiled by Dr Ernst Johann Eitel, German-born protestant missionary in China and civil servant in Hong Kong (1838-1908).
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese and English
Date Range:
1838-1908
Extent:
4 volumes (1475 folios).

326. Or 8218

Reference (shelfmark):
Or 8218
Title:
Vietnamese theatre
Scope & Content:
A collection of 46 plays and legends, possibly from Hue, the capital of Vietnam during the Nguyễn dynasty (1802-1945). Most of the plays do not have the author’s name, date and place except one play (Sự tích ra tuồng) which has a line reading ‘làm vào ngày tháng tốt năm Tự Đức 3’. Trâ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese
Date Range:
1840-1860
Extent:
10 volumes

327. Or 8642

Reference (shelfmark):
Or 8642
Title:
Imperial Seal book [Qing Dynasty]
Scope & Content:
A collection of 13 Imperial seals. Handwritten transcriptions, descriptions, and measurements in both Manchu and Chinese. Title on spine of bound volume: 'Seals of the Ching Dynasty'. Manchu & Chinese.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese and Manchu
Date Range:
18th century
Extent:

1 (blank) plus 7 folios

328. Or 8644

Reference (shelfmark):
Or 8644
Title:
[德寳齋集拓印譜]. [De bao zhao ji ta yin pu]. [A collection of seal impressions].
Scope & Content:
Catalogue of seals, ordered by radical, with seal imprint in red and corresponding transliteration handwritten in black ink. Foliation follows the reading direction (right to left) and restarts with the second part: Part 1 (廉生藏印一卷): ff.1-88Part 2 (清卿藏印一卷): ff.1-45Part 3 (伯英太史藏印一卷): ff.46-91
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese
Date Range:
1889-1892
Extent:
1 volume containing 3 parts (91 folios)

329. Or 8854

Reference (shelfmark):
Or 8854
Title:
Manual of conversation: Manchu, Chinese and Russian
Scope & Content:
A collection of sentences in Manchu and Chinese with Russian translations.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese, Manchu, and Russian
Date Range:
before 1827
Extent:
1 volume; 56 folios

330. Or 8855

Reference (shelfmark):
Or 8855
Title:
Jin gang jing, Xin jing. 金剛經一卷, 心經一卷 Diamond Sutra and Heart Sutra with Buddhist mantras and illustrations of Buddhist saints on leaves of ficus religiosa.
Scope & Content:
China: Buddhist sutras and illustrations on leaves of ficus religiosa (or Bodhi tree). Buddhists: Sacred Books: written in Chinese. Diamond Sutra and Heart Sutra. Inscription on the cover: ‘Wu Liang Shou Fo' (Buddha of Immeasurable Long Life).
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chinese
Date Range:
18th century
Extent:
1 volume (65 folios)

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »