Search

032-001101582 Language English, Old Place England

1. Cotton MS Fragments XXXII/3

Reference (shelfmark):
Cotton MS Fragments XXXII/3
Title:
Burnt fragments from Cotton MS Otho B XI
Scope & Content:
These eight fragments most likely belonged to Cotton MS Otho B XI, part of the collection of Sir Robert Cotton (b. 1570/1, d. 1631), which was damaged in the Ashburnham House fire of 1731. The manuscript contains copies of the Old English version of Bede's Historia ecclesiastica gentis Anglorum ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Old
Date Range:
11th century
Extent:
8 fragments

2. Cotton MS Vespasian D XV

Reference (shelfmark):
Cotton MS Vespasian D XV
Title:
Pontifical, with medieval endleaves; a penitential manual including Isidore of Seville, Sententiarum; and St Jerome, De persecutione Christianorum (Ps.-Augustine, Sermo lx; Ps.-Caesarius of Arles, Homilia xx); Canones Cottoniani, an adaptation of the Iudicia Theodori; Amalarius, De ecclesiasticis officiis (excerpts, imperfect), with medieval endleaves including further excerpts from De ecclesiasticis officiis.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Old and Latin
Date Range:
Mid 10th century-2nd half of 12th century
Extent:

1 volume

3. Cotton MS Claudius D III

Reference (shelfmark):
Cotton MS Claudius D III
Title:
Bede, Martyrology; bilingual Rule of St Benedict; obituary calendar of Wintney Priory
Scope & Content:
Contents: ff. 1r-2v: an index to the Rule of St Benedict (ff. 52r-140v), A-H, written in the hand of Robert Cotton’s librarian, Richard James (b. 1592, d. 1638), with an additional list of contents (f. 2r). f. 3r: a rejected leaf from a martyrology, written in Latin. f. 3v: Simon of Waverl...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman, English, Old, and Latin
Date Range:
c 1220-1st half of the 15th century
Extent:

1 volume

4. Cotton MS Titus A XV

Reference (shelfmark):
Cotton MS Titus A XV
Title:
John Joscelyn and John Parker, Old English-Latin dictionary (Volume I)
Scope & Content:
This manuscript is the first volume of an Old English-Latin dictionary, made by John Joscelyn (b. 1529, d. 1603), an English clergyman and one of the first scholars of the Old English language, in collaboration with John Parker (b. 1548, d. 1619), son of Matthew Parker (b. 1504, d. 1575), archbi...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, English, Old, and Latin
Date Range:
4th quarter of the 16th century
Extent:

1 volume

5. Cotton MS Titus A XVI

Reference (shelfmark):
Cotton MS Titus A XVI
Title:
John Joscelyn and John Parker, Old English-Latin dictionary (Volume II)
Scope & Content:
This manuscript is the second volume of an Old English-Latin dictionary, made by John Joscelyn (b. 1529, d. 1603), an English clergyman and one of the first scholars of the Old English language, in collaboration with John Parker (b. 1548, d. 1619), son of Matthew Parker (b. 1504, d. 1575), archb...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, English, Old, and Latin
Date Range:
4th quarter of the 16th century
Extent:
1 volume

6. Cotton MS Otho B X

Reference (shelfmark):
Cotton MS Otho B X
Title:
Collection of fragmentary works in Old English, including Ælfric of Eynsham's Hexameron, saints' Lives and homilies, Bede's Historia ecclesiastica gentis Anglorum, and Gregory the Great's Regula pastoralis
Scope & Content:
Cotton MS Otho B X was badly damaged in the Ashburnham House fire of 1731, and only fragments of around 53 of its leaves now remain. Following extensive restoration work undertaken at the British Museum by Sir Frederic Madden (b. 1801, d. 1873) and his assistant N. E. S. A. Hamilton, the fragmen...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Old
Date Range:
Middle of the 10th century-Middle of the 11th century
Extent:

1 volume

7. Cotton MS Tiberius A III, f 179

Reference (shelfmark):
Cotton MS Tiberius A III, f 179
Title:
Horologium; mass prayer
Scope & Content:
These folios contain two texts copied in the 4th quarter of the 10th century. Contents: ff. 179r–179v: a Horologium in Old English. f. 179v: a mass prayer in Latin. Decoration: One small initial in red ink. Several small initials in brown ink. Rubrics in red.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Old and Latin
Date Range:
4th quarter of the 10th century
Extent:

Part of Cotton MS Tiberius A III

8. Cotton MS Vitellius A XII, ff 136–185

Reference (shelfmark):
Cotton MS Vitellius A XII, ff 136–185
Title:
Bartholomew of Exeter, Penitential; The Lord's Prayer in Old English; Exemplum
Scope & Content:
Contents: ff. 136r-185r: Bartholomew (d. 1184), Bishop of Exeter, Penitential, with a note in the lower margin of f. 184v that extends to f. 185r. f. 184v: The Lord’s Prayer, in Old English, beginning: ‘Fader ure be giert on heofena’. f. 185r: A Latin exemplum concerning a bishop with the ab...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Old and Latin
Date Range:
4th quarter of the 12th century
Extent:

Part of Cotton MS Vitellius A XII

9. Cotton MS Vitellius C III, ff 5–10

Reference (shelfmark):
Cotton MS Vitellius C III, ff 5–10
Title:
Peter of Poitiers, Compendium in Genealogia Christi
Scope & Content:
These folios contain a fragment of the Compendium in Genealogia Christi by Peter of Poitier (b. c. 1130, d. 1205), ending with a diagram of Jesus, his apostles, Paul and Barnabas. These folios were copied in the late 12th or early 13th century. Chapter titles pertaining to Macer's De viribus her...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Old and Latin
Date Range:
1st quarter of the 13th century
Extent:

Part of Cotton MS Vitellius C III

10. Cotton MS Caligula A XIV, ff 93–130

Reference (shelfmark):
Cotton MS Caligula A XIV, ff 93–130
Title:
Ælfric, Life of St Martin (imperfect); Ælfric, Life of St Thomas; Life of St Mildred (imperfect)
Scope & Content:
These folios contain Old English hagiographical works copied in the mid-11th century. Contents: ff. 93r–111v, 125r–130v: Ælfric (b. 955, d. 1010), Life of St Martin (imperfect). ff. 111v–121v: Ælfric, Life of St Thomas. ff.121v–124v: Life of St Mildred (imperfect). Decoration: Initials...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Old and Latin
Date Range:
2nd to 3rd quarter of 11th century
Extent:

Part of Cotton MS Caligula A XIV