Search

Language English Subject Vocabularies

1. Harley MS 5487

Reference (shelfmark):
Harley MS 5487
Title:
Tuhfe-yi Şahidi - تحفۀ شاهدی
Scope & Content:
This volume contains the Tuhfe-yi Şahidi, a well-known versified Persian-Ottoman Turkish vocabulary composed in 920 AH (1514-15 CE) by Şahidi, who died in 957 AH (1550-51 CE). Mevlana Şahidi, or Şahidi Dede, whose given name was İbrahim, was born in Muğla in the province of Menteşe and entered...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Arabic, English, Latin, Persian, and Turkish, Ottoman
Date Range:
17th century
Extent:
1 text, 19 ff

2. Harley MS 5494

Reference (shelfmark):
Harley MS 5494
Title:
Tuhfe-yi Şahidi - تحفۀ شاهدی
Scope & Content:
This volume contains the Tuhfe-yi Şahidi, a well-known versified Persian-Ottoman Turkish vocabulary composed in 920 AH (1514-15 CE) by Şahidi, who died in 957 AH (1550-51 CE). Mevlana Şahidi, or Şahidi Dede, whose given name was İbrahim, was born in Muğla in the province of Menteşe and entered...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Persian, and Turkish, Ottoman
Date Range:
1062
Extent:

1 text, 49 ff

3. IOR/L/MIL/17/15/52

Reference (shelfmark):
IOR/L/MIL/17/15/52
Title:
Vocabularies: English, Arabic, Persian, Turkish, Armenian, Kurdish, Syriac'
Scope & Content:
This volume contains vocabularies for the following languages: English, Arabic, Persian, Turkish, Armenian, Kurdish, and Syriac. It was published in London and was compiled by the Admiralty War Staff, Intelligence Division, on behalf of the Admiralty and the War Office during the First World War...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, Armenian, English, Kurdish, Persian, Syriac, Classical, and Turkish
Date Range:
c 1917
Extent:

1 volume (90 folios)

4. IOR/L/PS/20/C258

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/20/C258
Title:
'A HANDBOOK OF DIPLOMATIC AND POLITICAL ARABIC'
Scope & Content:
An official publication entitled ‘A Handbook of Diplomatic and Political Arabic’, with a foreword dated March 1945. The publication consists of: A list of vocabulary in English and Arabic with a largely political focus, first presented alphabetically in English and repeated alphabetically in Ar...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic and English
Date Range:
1945
Extent:

1 volume (40 folios)