Search

Language French, Old Material Type Archives and Manuscripts

31. Add MS 89788

Reference (shelfmark):
Add MS 89788
Title:
Trilingual dictionary, Psalter, and Hebrew grammar
Scope & Content:
A composite volume containing four discrete parts bound together at Ramsey Abbey in the 13th century. The most notable contents are a Hebrew-Latin-Middle French dictionary (part 2), a Hebrew Psalter with a Latin gloss (part 3), and a Hebrew-Latin grammar (part 4). The dictionary is unique, draws ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Middle, French, Old, Hebrew, and Latin
Date Range:
middle of the 13th century
Extent:
1 volume

32. Arundel MS 1-550

Reference (shelfmark):
Arundel MS 1-550
Title:
Arundel Manuscripts
Scope & Content:
Manuscripts collected by Thomas Howard, 2nd Earl of Arundel (d 1646). 550 manuscripts
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, French, Old, German, Greek, Ancient, Greek, Modern, Irish, Italian, Latin, Low Saxon, and Slavic languages
Date Range:
c 1100-c 1640
Extent:
552 items

33. Arundel MS 57

Reference (shelfmark):
Arundel MS 57
Title:
Michael of Northgate, Ayenbite of Inwyt
Scope & Content:
Contents: This manuscript contains the only copy of the Middle English text, Ayenbite of Inwyt, together with religious poems and treatises. The first and last quires (ff. 1-12, 97-108) appear to have been added not long after the manuscript was written, possibly as protective flyleaves (see G...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Middle, French, Old, and Latin
Date Range:
1340
Extent:

A parchment codex consisting of 3 items

34. Arundel MS 57, ff 1r-12v

Reference (shelfmark):
Arundel MS 57, ff 1r-12v
Title:
Glossed Aristotle De anima, with added texts in Latin, French and Middle English
Scope & Content:
1. A fragment of Aristotle's De anima with glosses added in the late 13th century (ff. 1r-12v); On the lower half of the pages and in spaces in the Aristotle text have been added: (i) Inscription (see below, item 2), verses (f. 2: Boffey 539.5, 1227, 1961.3, 3238.5) and a list of contents of t...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, Middle, French, Old, and Latin
Date Range:
1250-1300
Extent:
Part of a parchment codex: 12 folios

35. Arundel MS 288

Reference (shelfmark):
Arundel MS 288
Title:
Scope & Content:
Vellum, Svo., pp. 254, xii. Cent., formerly belonging to John Parker; articles 1, 2, 8-11, are in a later 1. A poem upon the Passion of Our Saviour, in the early French Language, in stanzas of four lines. p. 1. The beginning is wanting, but it ends thus, "Pur ceo, Sire, te pri pur mei ames aniis...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, and French, Old
Date Range:
12th century-13th century
Extent:
1 item

36. Arundel MS 292

Reference (shelfmark):
Arundel MS 292
Title:
Scope & Content:
Vellum, 4to., ff. 116, xiii. Cent. 1. The Credo, the Pater Noster, Ave Maria, in manus tuas, and short meditations upon the words "memorare novissima tua, et in eternum non peccabis," in old English verse. fol. 3. Beginning, "I leue in Godd almicten fader Dat heuene and er6e made to gar." End, ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
English, French, Old, and Latin
Date Range:
13th century
Extent:
1 item

37. Cotton MS

Reference (shelfmark):
Cotton MS
Title:
Cotton Manuscripts
Scope & Content:
The Cotton Manuscripts contains a variety of material, much of it relating to the history, literature and culture of the British Isles from the Anglo-Saxon period to the 17th century. It is particularly rich in: (a) manuscripts written in Old English; (b) monastic cartularies; (c) saints’ Liv...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Anglo-Norman, Arabic, Cipher, Coast Miwok, Cornish, Danish, Dutch, Dutch, Middle, English, English, Middle, English, Old, Flemish, French, French, Old, German, Germanic languages, Greek, Ancient, Greek, Modern, Hebrew, Inuit, Irish, Irish, Middle, Italian, Javanese, Latin, Low German, Occitan, Old, Persian, Portuguese, Russian, Saxon, Old, Scots, Scots, Spanish, Temne, and Welsh
Date Range:
5th century-19th century
Extent:
1,429 manuscripts

38. Cotton MS Tiberius E IV

Reference (shelfmark):
Cotton MS Tiberius E IV
Title:
Winchcombe Chronicle; Calendar; Bede, De Temporum Ratione; Bede, De Natura Rerum; Bede, De Temporibus; Abbo of Fleury, De Differentia Circuli et Sphere; Helperic of Auxerre, De Computo; Robert the Lotharingian, Excerptio de Chronica Mariani; Abbo of Fleury, Computus
Scope & Content:
Contents: ff. 1r-27v: The Winchcombe Chronicle, including the bull of Pope Leo III (pope between 795-816) to King Cenwulf of Mercia (reigned 796-821) and his heirs, regarding the monastery where Cenwulf would be buried (Winchcombe) and other monastic houses in England (f. 13v); the purported fo...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
French, Old and Latin
Date Range:
1st half of the 12th century-1st quarter of the 14th century
Extent:

A parchment codex

39. Cotton MS Vespasian A XVIII

Reference (shelfmark):
Cotton MS Vespasian A XVIII
Title:
Cotton Manuscript Vespasian A XVIII
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
French, Old and Latin
Date Range:
Unspecified
Extent:
6 items

40. Cotton MS Vespasian A XVIII, ff 163–167

Reference (shelfmark):
Cotton MS Vespasian A XVIII, ff 163–167
Title:
Medieval endleaves of §I, including Walter Map, De uirtute clauium (163v–164r: Walther 11891), and two Old French trouvère songs (164v–165r)
Scope & Content:
Description of the music, from Augustus Hughes-Hughes, Catalogue of Manuscript Music: Two songs of an amorous character, in French, with music expressed by square and diamond-shaped notes on a stave of 4 red lines, with the C, and once the B, signature. Anonymous. 1. 'Amor ueint tout fors quer...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
French, Old and Latin
Date Range:
4th quarter of the 13th century-14th century
Extent:
1 item

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »