221. Harley MS 3978
- Reference (shelfmark):
- Harley MS 3978
- Title:
- A French translation of the Psalter and Canticles, with Peter Lombard's prologue to the Psalms in French, and other spiritual and moral texts, including 'Les Dits de saint Augustin'; the Office of the Dead in French; 'Les meditations Saint Anseaume'; 'Le Mireoir du monde'
- Scope & Content:
- This manuscript contains a French translation of the Psalter and Canticles, with Peter Lombard's prologue to the Psalms in French, and other spiritual and moral texts, dating from the second half of the 14th century. It is written in a dialect that replaces the 'c' sound with 'ch', as in 'cheulx...
- Collection Area:
- Western Manuscripts
- Languages:
- French and Latin
- Date Range:
- 1st quarter of the 14th century-2nd half of the 14th century
- Extent:
- 1 volume
