Search

Archive Reference (shelfmark) MS Mus. 1745 Language German Subject Delius, Frederick, 1862-1934. Mélodies. Il pleure dans mon coeur

1. MS Mus. 1745/2/6

Reference (shelfmark):
MS Mus. 1745/2/6
Title:
Frederick Delius (Beecham Accession): Vocal Music
Scope & Content:
(1). ff. 1-20. Words for songs Words for songs, including translations, all in the hand of Jelka Delius unless otherwise indicated: Danish translations (from the Norwegian) of two poems by A. O. Vinje, 'Tytebaeret' (complete) and 'Vaaren' (first six lines only). Both poems were set by Grieg in ...
Collection Area:
Music Collections
Languages:
Danish, English, French, German, and Swedish
Date Range:
1888-[c 1930]
Extent:
1 file (233 folios)

2. MS Mus. 1745/4/2

Reference (shelfmark):
MS Mus. 1745/4/2
Title:
Frederick Delius (Individual Accessions to the Delius Trust): 'Deux Mélodies' / 'Poésies de Paul Verlaine'
Scope & Content:
ff. 1-4, copyist's manuscript used as the Stichvorlage for the republication (1910) by Tischer & Jagenberg. Delius Trust Accession No. 141. 12-stave with word lines 350 x 270 mm. 2 bifolia. Title-page (verso blank), and 6 pages of music (2 settings of Verlaine, 3pp. + 3 pp.) Title-page: 'Fr...
Collection Area:
Music Collections
Languages:
French and German
Date Range:
[1910]
Extent:
1 file (4 folios)