Search

Container Reference (shelfmark) IOR/L/PS/9/70 Language Persian

1. IOR/L/PS/9/70/130

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/70/130
Title:
Letter from the Shah of Persia, Futteh Ali Shah, to the Chairman of the Court of Directors of the East India Company, and a Translation of the Letter
Scope & Content:
Letter from the Shah of Persia [Iran], Futteh Ali Shah [Fath-‘Ali Shāh Qājār], to the Chairman of the Court of Directors of the East India Company, written in the month of Sufr [Safar] AH 1242 [c September 1826] (IOR/L/PS/9/70/130 (1)), and a translation of the letter (IOR/L/PS/9/70/130 (2)). In...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
c Sep 1826
Extent:
1 item (3 folios)

2. IOR/L/PS/9/70/150

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/70/150
Title:
Letter from the Minister for Foreign Affairs of Persia, Meerza Abul Hassan Khan, to the Chairman of the Court of Directors of the East India Company, and a Translation of the Letter
Scope & Content:
A letter from the Minister for Foreign Affairs of Persia [Iran], Meerza Abul Hassan Khan, to the Chairman of the Court of Directors of the East India Company, of 27 October 1826 (IOR/L/PS/9/70/150 (A)), and a translation of the letter (IOR/L/PS/9/70/150 (B)). In the letter Meerza Abul Hassan Kha...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
27 Oct 1826
Extent:
1 item (5 folios)

3. IOR/L/PS/9/70/163

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/70/163
Title:
Letter from Daoud Khan to Abbas Meerza, and an English Translation of the Letter
Scope & Content:
Letter from Daoud Khan [Prince Dāvūd Khān Zādūriyān] to Abbas Meerza [Crown Prince of Persia, ʿAbbās Mīrzā Qājār] (IOR/L/PS/9/70/163 (A)), and an English translation of the letter (IOR/L/PS/9/70/163 (B)). The letter concerns Daoud Khan’s mission to Constantinople [Istanbul], including details...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
1826
Extent:
1 item (5 folios)

4. IOR/L/PS/9/70/191

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/70/191
Title:
Letter from the Shah of Persia to the Chairman of the Court of Directors of the East India Company, and a Translation of the Letter
Scope & Content:
A letter from the Shah of Persia [Iran] [Fath-‘Ali Shāh Qājār] to the Chairman of the Court of Directors of the East India Company (IOR/L/PS/9/70/191(1)), and a translation of the letter (IOR/L/PS/9/70/191(2)). In the letter, the Shah petitions on behalf of Captain Isaac Hart, who has been in Pe...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
1827
Extent:
1 item (2 folios)

5. IOR/L/PS/9/70/223

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/70/223
Title:
Letter from Abbas Mirza to the President of the Board of Control, Charles Watkin Williams-Wynn, and a Translation of the Letter
Scope & Content:
Translation of a letter from Abbas Mirza [Crown Prince of Persia, ʿAbbās Mīrzā Qājār] to the President of the Board of Control, Charles Watkin Williams-Wynn (IOR/L/PS/9/70/223 (1)), accompanied by the original letter in Persian (IOR/L/PS/9/70/223 (2)). In the letter, Abbas Mirza points to a h...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
1827
Extent:
1 item (5 folios)

6. IOR/L/PS/9/70/224

Reference (shelfmark):
IOR/L/PS/9/70/224
Title:
Rackum addressed by Abbas Meerza to the Chairmen of the Court of Directors of the East India Company, and a Translation of the Rackum
Scope & Content:
Translation of a rackum [raqm and raqim, a letter or an order] from Abbas Meerza [Crown Prince of Persia, ʿAbbās Mīrzā Qājār] to the Chairmen of the Court of Directors of the East India Company (IOR/L/PS/9/70/224 (1)), accompanied by the original rackum in Persian (IOR/L/PS/9/70/224 (2)). In ...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
English and Persian
Date Range:
1827
Extent:
1 item (5 folios)