Search

Language Persian

8841. IOR/R/15/6/16

Reference (shelfmark):
IOR/R/15/6/16
Title:
'Political'
Scope & Content:
This file consists of exchanges to do with events and personalities in or around Gwadur [Gwadar] on the Makran Coast of Baluchistan. The file includes a list of important personalities in Oman, and the 1882 administration report and trade returns. The end of the file consists of an extensive bio...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, English, and Persian
Date Range:
1 Aug 1882-1 Dec 1884
Extent:
1 file (134 folios)

8842. IOR/R/15/6/122-127

Reference (shelfmark):
IOR/R/15/6/122-127
Title:
File 3 Books and Publications
Scope & Content:
The Subject files File 3 (Books and Publications) sub-sub-series of the Political Agency, Muscat covers the following information relating to Muscat and Oman: customary law, charts and maps, land routes, and transliteration of vernacular names and places.
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, English, Pashto, and Persian
Date Range:
1929-1939
Extent:
6 files (184 folios)

8843. IOR/R/15/6/126

Reference (shelfmark):
IOR/R/15/6/126
Title:
File 3/8 Books etc: Transliteration of vernacular names and places.
Scope & Content:
The file contains papers of the Political Agency, Muscat, concerning the transliteration of personal and place names in India and the Persian Gulf. The papers were compiled in response to requests from the Government of India for standardisation in the translation of vernacular names. The paper...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, English, Pashto, and Persian
Date Range:
25 Mar 1903-10 Dec 1932
Extent:
1 file (81 folios)

8844. IOR/R/15/6/332

Reference (shelfmark):
IOR/R/15/6/332
Title:
‘X. PASSPORTS AND PROTECTION. A. PASSPORTS. (1) Persian passports regulations effecting Muscat subjects.’
Scope & Content:
The file contains correspondence related to the Iranian Government’s order known as the Tehran order, on treating people arriving at Persian ports from Bahrain, Muscat, Dubai and Oman as Persian subjects. The file also includes petitions raised by Muscat subjects whose passports were seized by t...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, English, French, and Persian
Date Range:
14 Oct 1928-15 Jun 1929
Extent:
1 file (54 folios)

8845. IOR/R/15/6/332-333

Reference (shelfmark):
IOR/R/15/6/332-333
Title:
File 10: Passports and Protection
Scope & Content:
The sub-sub-series covers correspondence related to the Iranian Government’s order known as the Tehran order, on treating people arriving at Persian ports from Bahrain, Muscat, Dubai and Oman as Persian subjects. It also includes correspondence related to the impounding of British subjects’ pass...
Collection Area:
India Office Records and Private Papers
Languages:
Arabic, English, French, and Persian
Date Range:
1928-1938
Extent:
2 files (60 folios)

8846. IOR/X/3116

Reference (shelfmark):
IOR/X/3116
Title:
Persian Plan of the Town and Fortifications of Bushire, previous to the bombardment by the British in 1856
Scope & Content:
Distinctive Features: Labelled for reference. Includes two sections in the right margin and a descriptive note in the bottom right-hand corner of sheet. Inscriptions: Signed by Felix Jones, British Political Resident in the Gulf of Persia, and Political Agent to the Persian Expeditionary For...
Collection Area:
Map Collections
Languages:
English and Persian
Date Range:
1856
Extent:
1 map

8847. Lahore 134

Reference (shelfmark):
Lahore 134
Title:
1 copy of Bayʿ'nāmah
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Persian
Date Range:
1816
Extent:
1 f.

8848. Lahore 136-137

Reference (shelfmark):
Lahore 136-137
Title:
1 copy of Kharīd'nāmah
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Persian
Date Range:
1844
Extent:
1 f.

8849. MSS Avestan 2

Reference (shelfmark):
MSS Avestan 2
Title:
Vīdevdād sādah
Scope & Content:
A copy of the Vīdevdād sādah by Mobed Rustam Bahram Darab Sorab Manak Peshotan Sanjana descended from Naryosang Dhaval, dated at Surat in the year 1129 of the Yazdagird era (1759 AD). The colophons in Pahlavi, Persian and Gujarati (f. 348r onwards) also mention that owner was Mobed-born Mobed Na...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Avestan, Gujarati, and Persian
Date Range:
1759
Extent:

349+iii folios. Ff. 346 and 347 are misplaced in the binding and should follow f. 349. Ff. 346v-347v blank.

8850. MSS Avestan 3

Reference (shelfmark):
MSS Avestan 3
Title:
Vīdevdād sādah
Scope & Content:
The Vīdevdād sādah copied according to notes in Persian and Gujarati on f. 1r by the learned Dastur Darab, the teacher of Anquetil-Duperron (1731-1805) between 1758 and 1760. The copy is without a colophon but presumably dates from the mid-18th century. The manuscript has been rebound in its ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Avestan, Gujarati, and Persian
Date Range:
18th century
Extent:

ii+303+iv folios

Limit your search

more »

more »
more »
more »
more »