Search

Project / Collection Qatar Foundation Partnership Programme Subject Hippocrates. Aphorisms Digitised Content Yes (available)

1. Add MS 6903

Reference (shelfmark):
Add MS 6903
Title:
Aphorisms كتاب الفصول Hippocrates أبقراط
Scope & Content:
A copy of the Aphorisms (Kitāb al-fuṣūl) attributed to Hippocrates (ca 460-370 BC), in an Arabic translation perhaps by Ḥunayn ibn Isḥāq al-‘Ibādī (AD 809-873). John Tytler, the editor of the first printed edition of this text (Calcutta, 1832), owned this manuscript as recorded on f. 1a (see Cus...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
18th century
Extent:
Codex; ff. ii+27+v

2. Or 9452, ff 1v-21r

Reference (shelfmark):
Or 9452, ff 1v-21r
Title:
فصول أبقراط Fuṣūl Abuqrāṭ
Scope & Content:
Translation of the Aphorisms of Hippocrates translated by Ḥunayn ibn Isḥāq in the mid to late AD 9th/3rd AH century. The text is divided into 7 maqālahs: Maqālah 1 (begins f. 1r); Maqālah 2 (f. 3v); Maqālah 3 (f. 6v); Maqālah 4 (f. 8v); Maqālah 5 (f. 13r); Maqālah 6 (f. 16v); Maqālah 7 (19r). T...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic
Date Range:
3 Ramaḍān 690
Extent:
ff. 1v-21r