Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
Or 16620
- Record Id:
- 032-004251118
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-004251118
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100144200968.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- Or 16620
- Title:
- [Manuscript containing two texts related to Mevlana Rumi]
- Additional Titles:
-
Fatihü’l-ebyat - فاتح الابيات
[Risāla-i Sipahsālār] – [رسالهٔ سپهسالار]
- Scope & Content:
-
This volume contains the following two works:
(1) 3v-37v, Fatihü’l-ebyat – فاتح الابيات
This is İsmail Rusuhi Ankaravi’s (died 1041 AH/1631 CE) commentary in Ottoman Turkish on the first eighteen beyitler of Mevlana Rumi’s (died 672 AH/1273 CE) Mesnevi.
(2) 38v-138r: [Risāla-i Sipahsālār] – [رسالهٔ سپهسالار]
A Persian hagiography of Rumi by his disciple Farīdūn ibn Aḥmad Sipahsālār.
For more information on each, please see the individual records for Or 16620 (1) and Or 16620 (2).
Other contents of this volume include miscellaneous verses etc. on 1v-2r and 141v-142r, a marginal note in Arabic about shawq (yearning) on 16v, and on 141r, a list of (a) branches of learning and (b) styles of calligraphy. There is also a description in Persian of Fatihü’l-ebyat on 2v.
- Collection Area:
- Oriental Manuscripts
- Hierarchy Tree:
- [{ "id" : "032-004251118", "parent" : "#", "text" : "Or 16620: [Manuscript containing two texts related to Mevlana Rumi]" },{ "id" : "033-004251119", "parent" : "032-004251118", "text" : "Or 16620 (1): Fatihü’l-ebyat - فاتح الابيات" , "li_attr" : {"class": "orderable"} },{ "id" : "033-004251120", "parent" : "032-004251118", "text" : "Or 16620 (2): [Risāla-i Sipahsālār] – [رسالهٔ سپهسالار]" , "li_attr" : {"class": "orderable"} }]
- Hierarchy Record Ids:
- 032-004251118
- Is part of:
- not applicable
- Contains:
- Or 16620 (1) : Fatihü’l-ebyat - فاتح الابيات
Or 16620 (2) : [Risāla-i Sipahsālār] – [رسالهٔ سپهسالار]
Click here to View / search full list of parts of Or 16620 - Hierarchy:
- 032-004251118
- Container:
- View / search within Archive / Collection: Or 16620
- Record Type (Level):
- Fonds
- Extent:
- 2 texts, 142 ff
- Digitised Content:
- Languages:
- Arabic
Persian
Turkish, Ottoman - Scripts:
- Arabic (nastaliq Variant)
- Start Date:
- 1622
- End Date:
- 1623
- Date Range:
- 1032
- Calendar:
- Hijri qamari
- Era:
- AH
- Place of Origin:
- Turkey
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- Physical Characteristics:
-
Material: Good off-white paper. Slight damp staining in margins between ff 92-142
Foliation: European, 142 ff
Dimensions: 188 x 111 mm. Text area for ff 3v-57v: 133 x 58 mm; text lines 130 x 55 mm
Pricking and Ruling: 15 lines. Red headings and overlinings. Text frames, in black and gold, ff 3v-57v only
Script: Good Ottoman nesta‘lik
Binding: Deep red morocco covers with blind impressed medallion, flap
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Names:
- Jalāl al-Dīn Rūmī
- Places:
- Ottoman Empire, Africa/Asia/Europe