Hard-coded id of currently selected item: . JSON version of its record is available from Blacklight on e.g. ??
Metadata associated with selected item should appear here...
EAP810/2/1/6
- Record Id:
- 040-003534320
- Hierarchy Root Ancestor Record Id:
- 032-003534313
- MDARK:
- ark:/81055/vdc_100101132786.0x000001
- LARK:
- SLARK:
- Format:
- ISAD(G)
- Reference (shelfmark):
- EAP810/2/1/6
- Title:
- நூல் 1: மச்சமுனி நிகண்டு; நூல் 2: மூத்திர லட்சணம்; நூல் 3: தலைப்பு இல்லை (மருந்து செய்முறைகள்);
- Additional Titles:
-
Text 1: Maccamuṉi Nikaṇṭu; Text 2: Mūttira laṭcaṇam; Text 3: No title (preparation of medicines)
- Scope & Content:
-
Titles in original script:
நூல் 1: மச்சமுனி நிகண்டுநூல் 2: மூத்திர லட்சணம்நூல் 3: தலைப்பு இல்லை (மருந்து செய்முறைகள்);
The manuscript consists of 3 texts, written in verses, which approach diverse subjects related to medicine and alchemy. It is very damaged by rodents and larvae. The numbering is quite often invisible due to damage.
Text 1- The text, entitled Maccamuṉi Nikaṇtu, consists of 18 leaves containing verses numbered from 1 to 105. The verses from 77 to 80 are missing. Maccamuṉi is one of the 18 cittarkaḷ of the Tamil tradition, known for his involvement in esotericism. His text gives information on tītcai (Sk. diksa or initiation of knowledge), yoga and muppu, a salt emblematic of the siddha alchemist tradition. Additionally, the text describes preparation of muttu cippi cuṇṇam (calcinated salt of oyster shell) and purification of some raw materials.
Text 2- The text consists of 3 leaves containing 12 verses. It deals with the diagnostic of diseases using the urine reading (nīr kuṟi). The technique consists in noting the colour of a drop of sesame oil, after putting it at the surface of a patient’s urine collected in a glass bowl or a tumbler. In patients affected by vāta diseases, the oil’s colour turns to white, by pitta diseases, it turns to reddish yellow, and by jaundice, it turns to reddish yellow or golden yellow.
Text 3- The text containing only one palm leaf lists medicinal formulations for treating colic pain (cūlai), urinary tract infection (mēkam) and gastric ulcer (kuṉmam).
Size of the manuscript: 41,0cm x 3.3cm. The manuscript is constituted of 1 introductive leaf, 3 texts of 18, 3 and 1 leaves and four blank leaves. The number of the leaves is quite often invisible as the leaves are damaged by rodents and larvae. The 3rd text is incomplete.
- Collection Area:
- Endangered Archives Programme
- Project / Collection:
- Preservation of siddha medicine
- Hierarchy Record Ids:
- 032-003534313
036-003534314
040-003534320 - Is part of:
- EAP810/2 : Centre of Traditional Medicine and Research Collection
EAP810/2/1 : Manuscripts from Chennai (CH)
EAP810/2/1/6 : நூல் 1: மச்சமுனி நிகண்டு; நூல் 2: மூத்திர லட்சணம்;… - Hierarchy:
- 032-003534313[0001]/036-003534314[0006]/040-003534320
- Container:
- View / search within Archive / Collection: EAP810/2
- Record Type (Level):
- File
- Extent:
- 55 TIFF images
- Digitised Content:
- https://eap.bl.uk/archive-file/EAP810-2-1-6
- Thumbnail:
- Languages:
- Tamil
- Scripts:
- Tamil
- Start Date:
- 1870
- End Date:
- 1930
- Date Range:
- 1870-1930
- Era:
- CE
- Place of Origin:
- Tamil Nadu, India
- Access:
-
Please request the physical items you need using the online collection item request form.
Digitised items can be viewed online by clicking the thumbnail image or digitised content link.
Readers who have registered or renewed their pass since 21 March 2024 can request physical items prior to visiting the Library by completing
this request form.
Please enter the Reference (shelfmark) above on the request form.If your Reader Pass was issued before this date, you will need to visit the Library in London or Yorkshire to renew it before you can request items online. All manuscripts and archives must be consulted at the Library in London.
This catalogue record may describe a collection of items which cannot all be requested together. Please use the hierarchy viewer to navigate to individual items. Some items may be in use or restricted for other reasons. If you would like to check the availability, contact our Reference Services team, quoting the Reference (shelfmark) above.
- User Conditions:
- For research purposes only
- Information About Copies:
- French Institute of Pondicherry, Centre of Traditional Medicine and Research Collection and the British Library
- Information About Originals:
- CTMR
- Material Type:
- Archives and Manuscripts
- Legal Status:
- Not Public Record(s)
- Subjects:
- Customs and traditions
Health and Medicine
Yoga - Places:
- India, Asia
Tamil Nadu, India
