Search

Archive Reference (shelfmark) Add MS 12273-12401 Language Arabic Digitised Content Yes (available)

1. Add MS 12349

Reference (shelfmark):
Add MS 12349
Title:
Bugis diary from Bone, 1780-5
Scope & Content:
A court diary from Bone, written in Bugis language and script. A: ff. 2v. et seqq. Buginese diary, A.D. I780-5 (A.H. 1194-9). The keeper of the diary seems to have had close relations with the court of Bone. Various activities are mentioned. B: ff. 38v.-44r. An astronomical, meteorological, and...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Buginese
Date Range:
1780-5
Extent:
64 folios; 1 volume

2. Add MS 12367

Reference (shelfmark):
Add MS 12367
Title:
Mystical treatises in Arabic, Makasar and Bugis
Scope & Content:
Collection of mystical treatises, teachings, and sayings of well-known mystics in Arabic, Makasarese, and Buginese. A: ff. 4v.-28r. Ar-Risāla al-mubāraka, by Shaikh Abu'l Fatḥ Abū Yaḥya 'Abd al-Baṣīr aḍ-Ḍarīrī al-Khalwatĩ ar-Raffanī. Finished on a Thursday evening at the beginning of Safar A.H....
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Buginese, and Makasar
Date Range:
Late 18th-early 19th century
Extent:

193 folios; 1 volume

3. Add MS 12374

Reference (shelfmark):
Add MS 12374
Title:
Verses from the Quran in Arabic, with Bugis translation
Scope & Content:
Verses from the Qur’an in Arabic, with Buginese translation (ff. 2r.-53r., 58v.-59v., 61v.-68r., 69v.-70r), without translation (ff. 53v.-58r), and with partial Buginese translation (ff. 1r.-2r). 72 written ff. (thereafter further unnumbered ff). Quran, in Arabic and Bugis script. (This descr...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Buginese
Date Range:
Late 18th-early 19th century
Extent:

73 folios; 1 volume

4. Or 6622

Reference (shelfmark):
Or 6622
Title:
Primbon
Scope & Content:
On the basis of a brief examination. Dr. Th. G. Th. Pigeaud describes this as a primbon consisting of three or more parts, one part concerns medical lore and legal material; another contains Arabic in Javanese script. The MS seems to be of considerable antiquity. It is written on very thin and d...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Javanese
Date Range:
16th-17th century
Extent:
1 item; 27 folios

5. Or 13523

Reference (shelfmark):
Or 13523
Title:
Works in Javanese by Kyai Haji Ahmad Rifa‘i of Kalisalak
Scope & Content:
Works by Kyai Haji Ahmad Rifa‘i of Kalisalak (1786-1876). Ahmad Rifa‘i established his pĕsantren at Kalisalak after spending 1833-41 in Mecca, and was exiled by the Dutch colonial regime to Ambon in 1859, where he died. A: ff. 1r.-48r. Nazham tazkiyyah, by Haji Ahmad al-Rifa‘i ibn Muhammad Ma...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Javanese
Date Range:
1845
Extent:
1 item; 244 folios

6. Or 13572

Reference (shelfmark):
Or 13572
Title:
A collection of legal texts in Javanese
Scope & Content:
A collection of legal texts. On the title page identified as Nawala Pradata-dalĕm, referring to the first text in the volume. A: ff. 1r.-3r. A printed text beginning, Pengĕt, nawalaningsun Kangjĕng Susuhunan Pakubuwana … ingsun gadhuhakĕn marang kawulaningsun si Angabehi Amongpraja. A legal te...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Javanese
Date Range:
1782-1832
Extent:
1 item; 356 folios

7. Or 16678

Reference (shelfmark):
Or 16678
Title:
Islamic texts in Arabic with interlinear Javanese translations
Scope & Content:
Islamic religious texts in Arabic with interlinear Javanese translations and marginal notations. A: f. 1r. incomplete verses of Sūrat al-Baqarah: 163 and 255 (ayat Kursi), commonly read during dhikr and for other purposes, including tahlil. B and C: ff. 1v.-17r. Umm al-barāhin by Abū ‘Abd All...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Javanese
Date Range:
Late 19th century
Extent:
1 item; 30 folios

8. Or 16679

Reference (shelfmark):
Or 16679
Title:
Islamic texts in Arabic with interlinear Javanese translations
Scope & Content:
Islamic religious texts in Arabic with interlinear Javanese translations and marginal notations. A: ff. 1v.-2r. and f.51v. appear to belong together. The present a chart dealing with three types of hukm (law) in Javanese, namely (1) syarak lima, (2) [not seen here, but implicitly hukum akal] an...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Javanese
Date Range:
Late 19th century
Extent:
1 item; 51 folios

9. Or 16878

Reference (shelfmark):
Or 16878
Title:
Unidentified Arabic text with interlinear Javanese translation
Scope & Content:
Unidentified Arabic text with interlinear Javanese translation in pegon script. In the opening quotes Shamsuddin Abu Abdullah Muhammad ibn Kasim al-Shafi‘i. In Javanese and Arabic language, in Arabic (pegon) script.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Javanese
Date Range:
Late 19th century
Extent:
1 item; 157 folios

Limit your search