Search

Project / Collection Additional Manuscripts Language Coptic Material Type Archives and Manuscripts

1. Add MS 5995

Reference (shelfmark):
Add MS 5995
Title:
Gospels
Scope & Content:
This volume contains bilingual Coptic-Arabic Gospels, according to Ibn al-ʿAssāl’s version. Contents: Decorative cross, fol. 1v Matthew, fols. 2r–70v Mark, fols. 71r–110v Luke, fols. 111r–182r John, fols. 182v–233v The colophon is found on fol. 233v. In it, the scribe notes that the cod...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Coptic
Date Range:
1776
Extent:
Codex, 233 ff

2. Add MS 7154

Reference (shelfmark):
Add MS 7154
Title:
Ktābā Dawíd - ܟܬܒܐ ܕܘܝܕ
Scope & Content:
A Psalterion containing Syriac translations of the Psalms of King David, prepared for use in the Church of the East. The start of the manuscript contains a series of illustrations, most of which are done as line drawings: f. 1r : Saint Paul the Hermit, accompanied by a bird carrying a ring a...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Coptic, and Syriac, Classical
Date Range:
1203
Extent:
1 text, 183 ff

3. Add MS 11627

Reference (shelfmark):
Add MS 11627
Title:
VOCABULAIRIUM verborum Copticorum e Testamento Novo, libris quinque Mosis, Propbetæ Danielis, et Prophetarum Minorum excerptorum a Doct. Davide Wilkins; Coptice et Latine. Autogr. Folio. [11,627.]
Scope & Content:
David Wilkins, LL.D: Vocabularium verborum Copticorum, e Testamento Vetere et Novo.: Lat. et Copt. Bible: Vocabularium verborum Copticorum e libris Vet. et Nov. Test. excerptorum, a D. Wilkins.: Coptic and Lat.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Coptic and Latin
Date Range:
Unspecified
Extent:
1 item

4. Add MS 12150

Reference (shelfmark):
Add MS 12150
Title:
Syriac Codex
Scope & Content:
A codex of six Syriac texts, all copied in the same Madenḥāyā hand. f. 1r: A series of notes in Arabic and Syriac written in a hand other than that of the scribe, primarily religious formulae, as well as a brief, partially illegible inscription in Greek or Coptic; ff. 1v-72v: The Recognition...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Coptic, and Syriac, Classical
Date Range:
412
Extent:

Codex, 255 ff

5. Add MS 17182

Reference (shelfmark):
Add MS 17182
Title:
Egarātā marmiyātā d-ḥakímā parsāyā - ܐܕܪܬܐ ܡܪܡܝܬܐ ܕܚܟܝܡܐ ܦܪܣܝܐ
Scope & Content:
A codex of two Syriac texts copied at different times, both of which are imperfect. These are the first and second parts of the works of Aphrates, the contents of which are as follows: Text 1 ff. 2r-11v : An introduction to the works, followed by ܬܣܝܬܐ ܕܣܝܡܢܘܬܐ; ff. 11v-23r : ܬܚܘܝܬܐ ܕܚܘܒܐ; ...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Arabic, Coptic, Latin, and Syriac, Classical
Date Range:
474-512
Extent:

2 texts, 175 ff.

6. Add MS 17725

Reference (shelfmark):
Add MS 17725
Title:
THE LITURGIES of S. Basil, S. Gregory, and S. Cyril, adapted to the use of the Coptic Church in Abyssinia. In Coptic and Arabic. Paper; XVIth cent. Quarto. [Add. 17,725.]
Scope & Content:
Liturgies and Martyrologies: Liturgies of SS. Basil, Gregory, and Cyril, adapted to the use of the Abyssinian Church: 16th cent. Liturgies Coptic: Liturgies for the Coptic Church in Abyssinia.: Copt. and Arab.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Coptic, and English
Date Range:
16th century
Extent:
1 item

7. Add MS 18997

Reference (shelfmark):
Add MS 18997
Title:
The Proverbs and Book of Job
Scope & Content:
This volume contains the Proverbs and Job in bilingual Coptic and Arabic texts. For extracts, see Cureton and Rieu, Catalogus, pp. 354-355. Contents: Proverbs, fols. 2r–49r Introductory note on Job (taqdima), fol. 49v Job, fols. 50r–165r Scribal notes: 165 There are two colophons on ff 49r...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic and Coptic
Date Range:
1796
Extent:
Codex, 165 ff

8. Add MS 31268-31298

Reference (shelfmark):
Add MS 31268-31298
Title:
COLLECTIONS of Charles Wycliffe Goodwin, chiefly relating to Egyptian, Coptic, and Anglo-Saxon philology:-
Scope & Content:
Charles Wycliffe Goodwin: Egyptian, Coptic, and other philological collections, etc.: 19th cent.
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Coptic, English, English, Old, and Greek, Modern
Date Range:
17th century-19th century
Extent:
31 items

9. Add MS 31289

Reference (shelfmark):
Add MS 31289
Title:
Scope & Content:
MARTYRDOM and miracles of St. George, in Coptic ; transcribed from a MS. in the possession of Archdeacon Tattam. Paper; ff. 217. xixth cent. Quarto. Henry Tattam, DD, Archdeacon of Bedford: Transcript from a Coptic MS. in his possession: 19th cent. Saint George: Martyrdom and miracles of: 19th...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Coptic and English
Date Range:
19th century
Extent:
1 item

10. Add MS 88942

Reference (shelfmark):
Add MS 88942
Title:
The Papers of William Henry Fox Talbot (1800-1877)
Scope & Content:
The British Library collection contains notebooks, letters, photographs, diaries, unbound Assyriological and mathematical folios, natural specimens in herbaria, offprints of Talbot’s articles, patents, artefacts and a small selection of books from Talbot’s library. Whilst the covering dates of...
Collection Area:
Western Manuscripts
Languages:
Akkadian, Arabic, Coptic, Cypriot, Danish, Dutch, Egyptian (Ancient), English, French, Gaelic, German, German, Middle High, Germanic languages, Greek, Ancient, Hebrew, Hindi, Icelandic, Indo-European languages, Irish, Italian, Latin, Pashto, Persian, Persian, Old, Sanskrit, Spanish, Swedish, Syriac, Turkish, Ottoman, and Welsh
Date Range:
1732-1952
Extent:

849 files