Search

Language Malay Digitised Content Yes (unavailable)

221. MSS Malay F 1

Reference (shelfmark):
MSS Malay F 1
Title:
Genealogy of the Sultans of Pajajaran
Scope & Content:
'Genealogy of Sultan of Pajajaran', of west Java, in Malay in Latin (romanised) script. From 'Praboe Siliwangi' to 'Pangeran Adipati Moehamad Djamoedin Aloeda' son of 'Pangeran Radja Nataningrat wakil Soeltan Sepoeh [of Cirebon] taoen 1880'. Includes references to L.W.C. van den Berg, De inlan...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
Late 19th century
Extent:

1 folio

222. MSS Malay F 2

Reference (shelfmark):
MSS Malay F 2
Title:
Dutch-English-Malay vocabulary
Scope & Content:
Dutch-English-Malay vocabulary, with the Malay in Jawi and Romanized script.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Dutch, English, and Malay
Date Range:
18th century
Extent:
1 volume; 442 pages

223. Or 4575

Reference (shelfmark):
Or 4575
Title:
French-Malay vocabulary
Scope & Content:
French-Malay vocabulary, romanised; probably early 19th century. ff.1-4: Letter from Sir Woodbine Parish to Revd. W. Barnes of Dorchester, sending him 'the vocabulary of a South American language - though of what language I cannot say - I obtained it accidentally without any further account of ...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1st half of the 19th century
Extent:
1 volume; 35 folios

224. Or 6899

Reference (shelfmark):
Or 6899
Title:
Syair Makrifat and Syair Dagang
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. Syair Makrifat and Syair Dagang, two syair (narrative poems), both concerning the need to eschew wordly goods and instead look towards the afterlife. ff. 1v-24r: Syair Makrifat, concluding with a colophon (written in bold) giving the name of the scribe as Encik Umar and...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
19th century
Extent:
1 volume; 28 folios

225. Or 9484

Reference (shelfmark):
Or 9484
Title:
Proclamation of the capture of Batavia by the British, 1811
Scope & Content:
In Malay in Jawi script, with the red ink Malay seal of Lord Minto, Governor-General of Bengal, and signature of Thomas Stamford Raffles.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
11 Aug 1811
Extent:
1 folio

226. Or 11365

Reference (shelfmark):
Or 11365
Title:
A Panji story, probably Hikayat Cekel Waneng Pati
Scope & Content:
Panji story, in Malay in Jawi script. There has been considerable damage and restoration; much of the MS is badly soiled, and the first 3 ff. are illegible. On f.52 v are Javanese wayang figures.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
19th century
Extent:
52 folios

227. Or 12986

Reference (shelfmark):
Or 12986
Title:
Seribu maksa, Malay text from South Sumatra
Scope & Content:
Seribu maksa, a conversation between the Prophet (Nebi Rasululah) and Sayih Wali Mahemat. Text in South-Sumatran literary Malay in Lampung script (since the MS has a symbol for ĕ (pĕpĕt), the script is Lampung, not rencong). A typed sheet is present, containing Voorhoeve's revision of the order...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
19th century
Extent:
27 folios

228. Or 13295

Reference (shelfmark):
Or 13295
Title:
Tāj al-salāṭīn
Scope & Content:
In Malay in Jawi script. A 'mirror for princes', concerning the duties of kings, subjects and officials, composed by Bukhari al-Johori in Aceh in 1603. This MS copied by Muhammad bin Umar Syaikh Farid in Penang, 4 Zulhijah 1239 (31 July 1824).
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
31 Jul 1824
Extent:

191 folios

229. Or 13716

Reference (shelfmark):
Or 13716
Title:
Sifat dua puluh
Scope & Content:
Sifat dua puluh, 'The twenty attributes [of God]', in Malay in fully vocalised Jawi script. Copying completed on 10 Maulud [ie. Rabiulawal] 1301 (Wednesday 9 January 1884 AD). Colophon on f.21v reads: Tamat menulis pada malam Arbaú jam sapuluh tanggal sepuluh hari bulan Maulud tahun [t.Ð.n] seri...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
1884
Extent:
22 folios

230. Or 14194

Reference (shelfmark):
Or 14194
Title:
Notebook with prayers, in Malay and Arabic, from Aceh
Scope & Content:
Notebook, in Malay in Jawi script. A compendium of notes and prayers in Malay, Arabic and Acehnese. Contents: f.1r: the Arabic alphabet ff.1v-8r: in Acehnese? in a small, slightly forward-sloping typically Acehnese hand, in brown ink f.8v: Bab ini pada menyatakan bersuci, notes on ritual pur...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Malay
Date Range:
19th century
Extent:
112 folios