Excerpt on dysmenorrhoea from Kitāb al-dhakhīrah (كتاب الذخيرة)
Scope & Content:
Excerpt on the treatment of dysmenorrhoea said to be from the Book of the Treasure (كتاب الذخيرة) attributed to Thābit ibn Qurrah (ثابت ابن قرة, d. 901; see line 18). Although material on this topic features in the edited text of the Book of the Treasure (see ed. Sobhy, chapter 18, pp. 117-18), ...
Two short extracts on tuberculosis. The first extract (ff. 1v, line 1-2r, line 9) is said to be from the Hippocratic Treatments (المعالجات البقراطية), a medical compendium by Abū al-Ḥasan Aḥmad ibn Muḥammad al-Ṭabarī al-Turunjī (أبو الحسن أحمد بن محمد الطبري الترنجي), personal physician to the B...
Kitāb Qarābādhīn كتاب قراباذين Najīb al-Dīn al-Samarqandī, Muḥammad ibn ʻAlī نجيب الدين السمرقندي، محمد بن علي
Scope & Content:
Pharmacopeia by Najīb al-Dīn Abū Ḥāmid Muḥammad ibn ‘Alī ibn ‘Umar al-Samarqandī (نجيب الدين أبو حامد محمد بن علي بن عمر السمرقندي, d. 1222). The main text is preceded by a table of contents (ff. 2v-3r). Begins (f. 3v, lines 11-16): هذا كتاب قراباذين نجيب الدين السمرقندي مؤلف كتاب الأسباب ...
Collection of prescriptions and short chapters on medical topics
Scope & Content:
Contents: 1) Recipes and prescriptions for the preparation and use of various medicines (ff. 90v-93v); 2) Chapter explaining the definition of the pillars on which the animal body stands, which are the four elements (فصل في بيان تعريف الأركان التي عليها قوام البدن الحيواني وهي العناصر الأربعة, f...
Risālah fī al-adwiyah al-musahhilah رسالة في الأدوية المسهلة Najīb al-Dīn al-Samarqandī, Muḥammad ibn ʻAlī نجيب الدين السمرقندي، محمد بن علي
Scope & Content:
A list of laxative drugs by Najīb al-Dīn Abū Ḥāmid Muḥammad ibn ‘Alī ibn ‘Umar al-Samarqandī (نجيب الدين أبو حامد محمد بن علي بن عمر السمرقندي, d. 1222). Begins (f. 113v, lines 1-2): هذه رسالة لنجيب الدين محمد ابن علي ابن عمر السمرقندي في الأدوية المسهلة افسنتين حار في أول الثانية يابس في الأ...
Untitled alphabetical list of substitute drugs by an unnamed author. Begins (f. 116v, lines 1-2): في أبدال الأدوية حرف الألف آس بدله خناء وورد ... Ends (f. 122v, lines 26-27): ... ياقوت بدله ضعفه ذهب ياسمين بدله سوسن انتهى ما أردنا ذكره من الأبدال
Medical prescriptions and two extracts on weights and measures
Scope & Content:
Contents: 1) Medical prescriptions (f. 123r); 2) On Measures and Weights (في ذكر المكائيل والأوزان, ff. 123v-124r); 3) Medical prescriptions (f. 124r); 4) An Explanation of Measures and Weights from another Perspective (في بيان المكاييل والأوزان على وجه آخر, ff. 124v-125r); 5) Explanation of Som...
Kitāb aghdhiyat al-marḍá كتاب أغذية المرضى Najīb al-Dīn al-Samarqandī, Muḥammad ibn ʻAlī نجيب الدين السمرقندي، محمد بن علي
Scope & Content:
A manual on dietetics for treating patients by Najīb al-Dīn Abū Ḥāmid Muḥammad ibn ‘Alī ibn ‘Umar al-Samarqandī (نجيب الدين أبو حامد محمد بن علي بن عمر السمرقندي, d. 1222). Begins (f. 126v, lines 3-4): الحمد لله الذي خلق الداء وأوجد الدواء وسلام على عباده الذين اصطفى خصوصًا على سيدنا وحبيب...
Extracts from Muḥammad Amīn Bek Yāsīn Afandīzādah (محمد أمين بك ياسين أفندي زاده), Kitāb al-shifāʾ al-ʿājil (كتاب الشفاء العاجل) and a work by Ibn Sallūm (ابن سلوم)
Scope & Content:
Extracts from the Speedy Cure and Guaranteed Remedy (الشفاء العاجل والدواء الكافل) by the Ottoman litterateur, poet and physician of Mosul Muḥammad Amīn Bek ibn Ibrāhīm Bek ibn Yūnus Afandī ibn Yāsīn Afandī al-Muftī ibn Maḥmūd Afandī (محمد أمين بك بن إبراهيم بك بن يونس أفندي بن ياسين أفندي المفت...
Contents: 1) Target 26 from the Book of Targets: Poisons, the signs of having swallowed them, their universal treatment, animal bites, the stings of vermin and repelling them (المقصد السادس والعشرون من كتاب المقاصد في السموم علامة شربها وعلاجها الكلي ونهش الحيوانات ولدغ الحشرات وطردها, ff. 145v-...
