Search

Language Chagatai Level [32] Fonds

61. Or 2079

Reference (shelfmark):
Or 2079
Title:
Dīvān-i Ṣakkakī - ديوان سكاكى
Scope & Content:
The lyric poems of Ṣakkākī. Ṣakkākī is mentioned by Navoiy in the Majalis an-Nefais (f 42v) among the poets who lived prior to his era. He appears to have died before Navoiy's stay in Samarqand (870-873 AH/1465-1469 CE). He was a native of Maverannehr and he was frequently praised in Samarqand....
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai
Date Range:
Early 16th century
Extent:
1 text, 33 ff

62. Or 2871

Reference (shelfmark):
Or 2871
Title:
Maḥbūb al-qulūb - محبوب القلوب
Scope & Content:
This work on morals and manners by Mir Alisher Navoiy is divided into three parts (aqsam): ff 6r-41v : On the conditions and dealings of all classes of humans, in forty chapters (fusul); ff 41v-68v : On praiseworthy actions and blameworthy qualities, in ten abwab; ff 68v-124v : Various max...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai
Date Range:
1050
Extent:
1 text, 124 ff

63. Or 2872

Reference (shelfmark):
Or 2872
Title:
Dīvān-i Amānī - ديوان امانى
Scope & Content:
The collected poems of Amānī, in which the Chaghatay and Persian poems separated. The contents are as follows: ff 1v-89v : Chagatai poems, beginning with a masnavi in praise of God, the end of which is lost. The following contents do not appear to match those of the original volume, owing to t...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai and Persian
Date Range:
Early 17th century
Extent:
1 text, 245 ff

64. Or 2892

Reference (shelfmark):
Or 2892
Title:
Sanglakh - سنگلاخ
Scope & Content:
The Sanglakh, a Chagatai-Persian dictionary with a grammatical introduction by Muhammad Mehdi. The author of the text is Mirza Mehdi Khan, a well-known historian of Nadir Shah. In the preface, he says that, from his early youth, he had been attracted by the poems of Mir Alisher Navoiy and that...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Arabic, Chagatai, Persian, and Turkish, Ottoman
Date Range:
19th century
Extent:
1 text, 369 ff

65. Or 3222

Reference (shelfmark):
Or 3222
Title:
Nuṣratnāma / نصرتنامه
Scope & Content:
A rare illustrated history of Genghis Khan and his descendants down to Shaybani Khan. The author of the work, which is also known as Tavārīkh-i guzīda, is unknown, although it appears that the original text of the work was originally written in 908 AH (1502-03 CE). The current manuscript is date...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai
Date Range:
970
Extent:
1 text, 149 ff

66. Or 3379

Reference (shelfmark):
Or 3379
Title:
[Dīvān-i Ḥusaynī] - [ديوان حسينى]
Scope & Content:
The divan of Abu'l-Ghazi Sultan Husayn Bayqara, with a literal Persian translation and explanatory notes by Muhammad Rafi' bin Muhammad Yahya, Munshi al-Mamalik. The translator's preface occupies the first four pages of the text. After a wordy panegyric on the reigning sovereign, Shah Sultan H...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai and Persian
Date Range:
Early 18th century
Extent:
1 text, 75 ff

67. Or 3491

Reference (shelfmark):
Or 3491
Title:
Makhzan al-asrār - مخزن الاسرار
Scope & Content:
A didactic poem in imitation of Niẓāmī’s Persian didactic Makhzan al-asrār. This copy differs considerably from the one found in Add MS 7914. In addition to lines added or omitted between the two texts, the order of the contents is also considerably different. A portion of the prologue, correspo...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai
Date Range:
16th century
Extent:
1 text, 33 ff

68. Or 3492

Reference (shelfmark):
Or 3492
Title:
Dīvān-i Navā’ī - ديوان نوائى
Scope & Content:
Selected poems from Navoiy’s Dīvān accompanied by verse translations in Persian by Sā’il. The beginning of the text is the same as that found in Or 401 and contains about 250 ghazals in alphabetical order. Each ghazal is followed by a Persian translation in the same metre as the original, and mo...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai and Persian
Date Range:
1227
Extent:
1 text, 89 ff

69. Or 3493

Reference (shelfmark):
Or 3493
Title:
[Muntakhab-i] Dīvān-i Navā’ī / منتخب ديوان نوائي
Scope & Content:
Selected poems from Navā’ī’s Dīvān. Copied by Sulṭān-‘Alī Mashhadī and illuminated. The collection of poetry is defective.
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai
Date Range:
15th-16th Century
Extent:
1 text; 9 ff.

70. Or 4125

Reference (shelfmark):
Or 4125
Title:
Dīvān-i ‘Alī Shīr al-mutakhallaṣ bā-Navā’ī - ديوان علي شير المتخلص با نوائي
Scope & Content:
The Divan of Mir Ali Shir Nava''i (Alisher Navoiy), i.e. Badā’i’ al-bidāyah, the first Divan edited by Navoiy himself. It begins with a prose preface (1v-14r): فصاحت ديوانى نينك غزل سراى لارى طبع مخزنى ديف شوريده حال The Divan then begins (15v) as follows: اشرقت من عكس شمس الكاس انوار اله...
Collection Area:
Oriental Manuscripts
Languages:
Chagatai
Date Range:
16th century
Extent:
Codex, 265ff

Limit your search

more »
more »
more »
more »